Запрошення до участі у продажах на День Незалежності у Стейнбаху

Продаж виробів на День Незалежності, українська громада Стейнбаху та прилеглих околиць!

Асоціація Українців у Стейнбаху з радістю оголошує, що підготовка до святкування Дня Незалежності України набирає обертів. Усі, хто бажає взяти участь у продажі своїх виробів на цьому заході, мають чудову можливість продемонструвати свої таланти та підтримати громаду.

Ми запрошуємо вас взяти участь у продажах на Дні Незалежності, які відбудуться 24 серпня 2024 року. Щоб подати заявку на участь, просимо надіслати емейл на адресу info@uasm.ca з докладною інформацією про себе та свої вироби.

 

Ручна робота Тетяни Бублій

У заявці необхідно вказати:
  • Ваше повне ім’я та назву вашого бізнесу (якщо така існує).
  • Вашу контактну інформацію: адресу проживання, номер телефону, електронну пошту.
  • Опис виробів, які ви плануєте продавати, та декілька фотографій своїх робіт.

Крайній термін подачі заявок – 14 серпня 2024 року. Після отримання вашої заявки з вами обов’язково зконтактують представники Асоціації для узгодження деталей.

Облаштування торгового місця

Звертаємо вашу увагу, що Асоціація не надаватиме столи та стільці для забезпечення вашого торгового місця. Про це має подбати кожен продавець самостійно. Це вимога забезпечить комфортні умови для всіх учасників та організаторів заходу.

 

Продаж виробів на День Незалежності

Продаж виробів на День Незалежності – це не тільки чудова можливість продати свої вироби та знайти нових клієнтів, але й прекрасна нагода поспілкуватися з іншими учасниками, обмінятися досвідом та ідеями, а також внести свій вклад у святкування найважливішого свята для нашої громади.

 

Продаж виробів на День Незалежності

Не пропустіть шанс стати частиною цього великого свята та показати свою майстерність. Продаж виробів на День Незалежності у Стейнбаху стане справжньою окрасою заходу.

З нетерпінням чекаємо на ваші заявки та зустрічі на святкуванні Дня Незалежності України у Стейнбаху!

День Хот-дога: Історія та Святкування

17 липня 2024 року (3-я середа липня) — це особливий день для всіх шанувальників хот-догів у всьому світі. Це День Хот-дога, свято, яке відзначається з 1971 року. Починаючи як весняне свято в містечку Альфред, Нью-Йорк, Цей день став міжнародним святом, яке об’єднує людей з різних країн у любові до цієї популярної страви.

Історія Дня Хот-догаа

Свято було започаткований у місті Альфред, штат Нью-Йорк, і традиційно святкується з третьої суботи квітня. Проте, з часом свято розширилося і тепер відзначається 17 липня. Це свято стало популярним серед студентів, які святкують цілий «Тиждень хот-догів», що триває з середи по неділю.

Святкування по Всій Планеті

День Хот-дога відзначається не тільки в США, але й у Канаді, Великобританії, Австралії та багатьох інших країнах. У США одним з головних заходів є «хот-дог-ланч» на Капітолійському пагорбі, де політики та їхні співробітники збираються разом, щоб насолодитися цією стравою.

Святкування в Канаді та Стейнбаху

У Канаді День Хот-дога також має свої традиції. У багатьох містах, включаючи Стейнбах, проводяться різноманітні заходи на честь цього свята. Місцеві ресторани та кафе пропонують спеціальні акції на хот-доги, а громадські організації організовують пікніки та конкурси. Це чудова можливість зібратися з родиною та друзями, насолодитися гарною їжею та весело провести час.

День Хот-дога

Традиції Святкування

На День Хот-дога організовуються різноманітні заходи, включаючи конкурси на швидке поїдання хот-догів, фестивалі їжі, вуличні ярмарки та пікніки. У багатьох містах встановлюються тимчасові торгові точки, де можна спробувати різні види хот-догів — від класичних з кетчупом і гірчицею до екзотичних з незвичними начинками.

Вплив на Культуру та Економіку

Хот-доги стали невід’ємною частиною багатьох культур. Їх популярність впливає на економіку, створюючи робочі місця у сфері харчової промисловості та ресторанного бізнесу. Бренди та ресторани використовують День Хот-дога для проведення рекламних кампаній і залучення нових клієнтів, пропонуючи спеціальні акції та знижки.

День Хот-дога

Святкування Дня Хот-дога вдома

Якщо ви не можете приєднатися до великих святкувань, День Хот-дога можна відзначити і вдома. Зберіть друзів та рідних, приготуйте різноманітні хот-доги, організуйте пікнік у парку або на задньому дворі. Додайте до свята трохи креативу, приготувавши хот-доги з різними начинками та соусами, щоб кожен міг знайти щось на свій смак.

День Незалежності України: Святкування в Стейнбаху та Канаді

Свято Дня Незалежності України завжди було символом свободи, єдності та національної гордості. Але в умовах війни це свято набуває ще більшого значення. Воно стає нагадуванням про мужність, стійкість та незламність українського народу.

Історія Дня Незалежності України

День Незалежності України відзначається 24 серпня на честь прийняття Верховною Радою Української РСР Акта проголошення незалежності України в 1991 році. Це свято символізує початок нової епохи для українського народу, який здобув незалежність після десятиліть радянської влади.

Святкування Дня Незалежності в умовах війни

Зараз, коли Україна переживає складні часи, святкування Дня Незалежності набуває особливого значення. Це не просто день, коли ми згадуємо про отримання незалежності, але й час, коли ми висловлюємо підтримку та солідарність з усіма, хто бореться за свободу.

День Незалежності України

Як святкують День Незалежності в Стейнбаху

Стейнбах, місто з великою українською громадою, активно долучається до святкувань Дня Незалежності України. Щороку організовуються різноманітні заходи:

Культурні Фестивалі: Місцеві українські організації влаштовують концерти, виставки та майстер-класи з української культури.

Благодійні Акції: Під час святкувань часто проводяться акції зі збору коштів на підтримку України.
Святкування в Канаді

По всій Канаді українська діаспора активно відзначає це свято. У великих містах, таких як Торонто, Ванкувер та Монреаль, організовуються великі фестивалі, які приваблюють тисячі людей:

Концерти та Виступи: Відомі українські артисти виступають на сценах, виконуючи як традиційні, так і сучасні пісні.

Ярмарки: Місцеві ярмарки пропонують українську кухню, ремесла та сувеніри.

Фільми та Лекції: Покази українських фільмів та лекції про історію і культуру України допомагають глибше зрозуміти українську спадщину.

День Незалежності України

Лояльність Канади до різних культур та вклад українців

Канада завжди відзначалася своєю лояльністю до різних культур та традицій. Це багатокультурна країна, де кожна спільнота має можливість розвивати та підтримувати свої звичаї.

Українці зробили значний вклад у розвиток Канади, від аграрного сектору до культури і мистецтва. Їхні досягнення відзначаються не лише на національному, але й на міжнародному рівні.

Запрошення на святкування

Цього року святкування Дня Незалежності України буде особливо урочистим. Запрошуємо вас долучитися до наших заходів у Стейнбаху. Щоб зареєструватися та отримати більше інформації, будь ласка, заповніть форму за цим посиланням.

День Незалежності України — це не лише свято, але й можливість об’єднатися, показати підтримку та солідарність з Україною в її боротьбі за свободу.

Разом ми сильніші!

Ukrainian Independence Day – 2024

Шановні друзі,

Запрошуємо вас на святкування Дня Незалежності України, яке відбудеться в A.D. Penner Park Picnic Shelter, Steinbach  з 14:00 до 20:00 24 серпня, в суботу.

На вас чекає:

  • Концерт та музичні розваги
  • Спільний обід (будь ласка, принесіть страву для спільного столу)
  • Призи
  • Місцеві продавці

Вхід вільний.

Приєднуйтесь до нас, щоб разом відзначити цю важливу подію в історії нашої країни!

[contact-form-7 id=”1e00dde” title=”Ukrainian Independence Day”]

 

З найкращими побажаннями, Українська Асоціація Південно-східної Манітоби

 

 

 


Invitation to Ukrainian
Independence Day

 

Dear friends,

We invite you to celebrate Ukrainian Independence Day at A.D. Penner Park Picnic Shelter, Steinbach from 2:00 PM to 8:00 PM on Saturday, August 24th.

Join us for:

  • Concert and musical entertainment
  • Potluck (please bring a dish to share)
  • Prizes
  • Local vendors

Free admission.

Come and join us to celebrate this significant day in our nation’s history!

[contact-form-7 id=”2e9119f” title=”Ukrainian Independence Day_CAN”]

 

Best regards, Ukrainian Association of Southeast Manitoba

Бібліотека Джейк Епп у Стейнбаху: Місце для Дітей і Родини

Бібліотека Джейк Епп Меморіал Лайбрері у Стейнбаху є справжнім осередком знань і культурного розвитку для всієї громади. Особливо важливу роль вона відіграє для родин з дітьми, пропонуючи безліч цікавих заходів та програм для розвитку і дозвілля.

Реєстрація в Бібліотеці

Почнемо з того, що стати членом бібліотеки дуже просто. Ви приходите до бібліотеки з документом, що підтверджує вашу особу та адресу, заповнюєте невеличку форму і отримуєте бібліотечну картку. І все — двері до світу книг і розваг відкриті!

Що Є Цікавого для Дітей?

Бібліотека пропонує безліч цікавих програм та заходів для дітей. Наприклад, тут є літературні клуби, де ваші діти можуть обговорювати книги з однолітками. Також проводяться читання для малюків — ідеальний спосіб привити любов до книг з раннього віку.

Бібліотека Джейк Епп
Літні Програми

Влітку бібліотека стає ще цікавішою! Тут проводяться різноманітні майстер-класи та навчальні програми. Діти можуть взяти участь у художніх заняттях, наукових експериментах або навіть навчитися писати власні історії. Такі заходи не тільки розважають, але й розвивають творчі здібності та критичне мислення.

Українські Книжки

Для українських родин бібліотека має приємний сюрприз — куточок з українськими книжками. Ви можете знайти різноманітну літературу українською мовою, що дозволяє дітям підтримувати зв’язок з рідною культурою та мовою, навіть перебуваючи далеко від батьківщини.

Українські Книги Стейнбах

Інші Ресурси та Послуги

Не забувайте про величезний вибір книг для дітей та молоді. Крім того, у бібліотеці є комп’ютери з доступом до інтернету, що дозволяє дітям знаходити додаткову інформацію для навчання або просто грати в освітні ігри. А ще тут можна друкувати, сканувати та копіювати документи.

Бібліотека як Центр Спілкування

Бібліотека Джейк Епп Меморіал Лайбрері — це не лише місце для читання. Це справжній центр громади, де можна знайти нових друзів, обмінюватися ідеями та весело проводити час. Тут завжди відбувається щось цікаве!

Отже, якщо ви хочете, щоб ваші діти провели літо з користю та задоволенням, обов’язково завітайте до бібліотеки Джейк Епп. Впевнена, вам сподобається!

День провінції Нунавут: Історія та Святкування в Манітобі

9 липня – особливий день для Канади, оскільки саме тоді відзначається День провінції Нунавут. Це свято вшановує утворення провінції та прийняття Акту про земельні претензії Нунавута в 1993 році. У цей день Нунавут відокремився від Північно-Західних територій і став окремою провінцією Канади 1 квітня 1999 року.

 

Історія Дня провінції Нунавут

День Нунавута відзначається 9 липня, щоб вшанувати історичну подію – підписання Акту про земельні претензії та Акту про Нунавут. Це свято символізує початок нової ери для інуїтського народу, який отримав можливість створити автономну територію з власним управлінням та культурними цінностями.

 

Святкування Дня провінції Нунавут у Манітобі та Стейнбаху

Хоча основні святкування Дня провінції Нунавут відбуваються в самій провінції, інші частини Канади також долучаються до святкувань, включаючи Манітобу та Стейнбах.

 

Заходи у Манітобі

В Манітобі проходять різноманітні культурні заходи та святкові події. В містах проводяться виставки, які демонструють історію та культуру інуїтів. Місцеві громади організовують барбекю, концертні виступи та традиційні ігри. Відвідувачі можуть насолодитися танцями горла, конкурсами на традиційний одяг та іншими культурними заходами, які підкреслюють багатство і самобутність культури Нунавута.

День Нунавут

Святкування у Стейнбаху

Стейнбах також долучається до святкувань, організовуючи тематичні заходи на честь Дня Нунавута. У міському парку проводяться виставки, де можна дізнатися більше про історію та культуру інуїтів, а також взяти участь у традиційних іграх та конкурсах. На центральній площі міста організовують концерти місцевих музикантів та покази фільмів про життя в Нунавуті. Діти можуть насолодитися майстер-класами з виготовлення традиційних інуїтських виробів та розмальовками.

 

Атмосфера та Додаткові Розваги

День Нунавута – це не лише час для святкування, а й можливість навчитися чомусь новому. Відвідувачі мають змогу взяти участь у кулінарних майстер-класах, де навчають готувати традиційні страви Нунавута, такі як панкейк-завантаження та рибні страви. Крім того, на святкуваннях присутні ігрові зони для дітей, де вони можуть весело провести час.

День Канади: Історія та Святкування в Манітобі

День Канади в Манітобі — національне свято, яке відзначається 1 липня на честь об’єднання трьох британських колоній у єдину домініон Канаду в 1867 році. Це свято знаменує початок сучасної Канади, і сьогодні воно відзначається по всій країні з парадами, феєрверками, концертами та іншими урочистостями.

Історія Дня Канади

Святкування розпочалося як “День Домініону” 1 липня 1867 року, коли був підписаний Акт про Британську Північну Америку. У 1982 році, разом з прийняттям нового конституційного акту, свято отримало сучасну назву — День Канади. З того часу це свято стало символом національної єдності та гордості.

Як святкувати День Канади в Манітобі

Манітоба пропонує безліч варіантів святкування Дня Канади, включаючи вражаючі феєрверки, концерти на відкритому повітрі та культурні заходи.

Ось декілька місць, де можна відсвяткувати День Канади в Манітобі:

Вінніпег: Один з найбільших святкових заходів відбувається в парку Assiniboine, де відбуваються концерти, дитячі заходи та феєрверки ввечері. Також можна відвідати парк The Forks, де пропонуються різноманітні заходи, включаючи живу музику, фуд-корт та феєрверки.

Брендон: Святкування включає паради, музичні виступи та чудові феєрверки, які можна побачити з різних частин міста. Королівський парк Brandon Riverbank є основним місцем для святкувань, де можна насолодитися живою музикою та святковою атмосферою.

Томпсон: Місцеві заходи включають ярмарки, виступи місцевих артистів та, звичайно, феєрверки. Події проводяться в центрі міста та включають різноманітні активності для всієї родини.

Парк Белл МТС Плейс: Це місце у Вінніпезі також пропонує велике святкування Дня Канади з живою музикою та захоплюючими феєрверками.

Селкі́рк: Тут можна побачити традиційні святкування з парадами, спортивними змаганнями та феєрверками на березі річки.

День Канади в Манітобі

Святкування Дня Канади у Стейнбаху

Стейнбах також пропонує свої унікальні заходи для святкування Дня Канади. Основні події відбуваються в місцевих парках і громадських центрах. Місто організовує безліч заходів для всієї родини, включаючи концерти, дитячі активності, а також феєрверки ввечері.

Основні місця для святкування в Стейнбаху включають:

A.D. Penner Park: Це основне місце святкувань, де відбуваються виступи місцевих музикантів, спортивні змагання та різноманітні атракціони для дітей.
Міський стадіон Стейнбаху: Тут також проводяться святкові заходи, включаючи паради та феєрверки.

Детальна програма святкувань у Стейнбаху включає:

Ранкові заходи: Парад у центрі міста, що починається о 10:00 ранку.
Денні активності: У парку A.D. Penner Park будуть організовані ігри, атракціони, жива музика та їжа з місцевих фуд-траків.
Вечірні заходи: Концерт та феєрверки, що розпочнуться о 9:00 вечора.

День Канади в Манітобі

Безкоштовний Вхід до Парків

У День Канади вхід до національних парків Манітоби безкоштовний. Це чудова нагода провести день на природі, насолоджуючись пікніками, прогулянками та іншими активностями на свіжому повітрі. Наприклад, відвідайте парк Riding Mountain або Whiteshell для відпочинку з родиною та друзями.

Фінансова грамотність в Канаді, інструменти TFSA, FHSA та RRSP

Фінансові інструменти: У суботу, 22 червня, у Стейнбасі пройшла корисна освітня сесія з фінансів, яку провели фахівці в галузі іпотеки, нерухомості та податків.

Лекція була присвячена трьом важливим фінансовим рахункам: податково-вільному ощадному рахунку (TFSA), зареєстрованому пенсійному ощадному плану (RRSP) та рахунку для накопичення на перше житло (FHSA).

Розглянемо основні моменти цієї сесії:

Податково-вільний ощадний рахунок (TFSA)

TFSA пропонує кілька переваг:

  • Зростання без податків: Будь-які відсотки, дивіденди або приріст капіталу, зароблені на TFSA, не оподатковуються.
  • Гнучкі вилучення: Ви можете вилучати кошти з TFSA у будь-який час без сплати податків, що робить цей рахунок ідеальним для короткострокових та довгострокових заощаджень.
  • Річні ліміти на внески: Хоча існують річні ліміти на внески, будь-яке невикористане місце для внесків можна перенести на наступні роки.
  • Перший внесок на житло: TFSA привабливий для першого внеску на житло. Проте, зняття з TFSA не враховується як дохід, що обмежує його вплив на підтвердження доходу для іпотеки.
Зареєстрований пенсійний ощадний план (RRSP)

RRSP є основою пенсійного планування:

  • Податкові відрахування на внески: Внески до RRSP зменшують ваш оподатковуваний дохід за рік, що забезпечує значну економію на податках.
  • Відкладене оподаткування: Інвестиції зростають з відкладеним оподаткуванням, тобто ви не платите податки до моменту вилучення коштів під час пенсії, коли ви, можливо, будете у нижчій податковій категорії.
  • План для покупців житла (HBP): Ви можете вилучити до $35,000 з вашого RRSP для покупки першого житла без негайного податкового штрафу, за умови, що ви повернете суму протягом 15 років. Внески до RRSP можуть покращити співвідношення боргу до доходу, що є важливим для схвалення іпотеки, хоча зняття підлягає оподаткуванню.

Фінансові інструменти

Рахунок для накопичення на перше житло (FHSA)

FHSA створено для допомоги канадцям у накопиченні на перше житло:

  • Безподаткові внески та вилучення: Внески підлягають податковим відрахуванням, а вилучення для покупки першого житла є безподатковими.
  • Поєднані переваги: FHSA пропонує переваги як RRSP, так і TFSA, що робить його потужним інструментом для тих, хто вперше купує житло.
  • Ліміти на внески: FHSA дозволяє робити податково-відраховувані внески до $8,000 на рік з максимальною сумою $40,000 за весь час.
Висновок

TFSA, FHSA та RRSP пропонують унікальні переваги та податкові наслідки, які можуть суттєво вплинути на ваше фінансове планування. При розгляді іпотеки ці рахунки можуть впливати на ваші можливості першого внеску та загальну фінансову картину. Розуміння роботи кожного з цих рахунків і стратегічне їх використання може надати значні податкові переваги та підвищити фінансову стабільність.

Від спікерів

Дякуємо за участь у нашій лекції про фінансові інструменти! Ваша присутність зробила зустріч по-справжньому особливою, і ми сподіваємось, що ви знайшли інформацію корисною та змістовною. Якщо у вас виникли питання або потрібні додаткові роз’яснення, будь ласка, звертайтеся до нас:

Ірина Мейснер – фахівець з бухгалтерського обліку та податків
Електронна пошта: Isfinancial2020@gmail.com
Телефон: 204-250-2925

Maxim Portnoi – ріелтор
Електронна пошта: Maximportnoi18@gmail.com
Телефон: 204-955-0482
Веб-сторінка: Facebook

Nina Ostrozhko – фахівець з іпотеки
Електронна пошта: nina_ostrozhko@gmail.com
Телефон: 204-558-4043
Веб-сторінка: Facebook

Фінансові інструменти

Особлива подяка Viktoriia Romaniuk за її неймовірні зусилля в організації цієї зустрічі. Твоя наполеглива праця забезпечила безперебійну роботу, і ми не змогли б зробити це без тебе.

Ще раз дякуємо вам за участь. Ми з нетерпінням чекаємо на наші майбутні лекції!

Прямий ефір з психологом Жанною Дженетер на тему «Вимушена імміграція»

Вимушена імміграція: З початком повномасштабної війни в Україні багато людей були змушені покинути свої домівки та шукати прихисток в інших країнах.

Вимушена імміграція часто супроводжується важкими психологічними випробуваннями: розлукою з рідними, втратою роботи, культурним шоком та почуттям ізоляції. Не всі можуть витримати ці труднощі без підтримки.

Депресія, тривожність і стрес стають постійними супутниками для багатьох. Саме тому важливо мати доступ до професійної допомоги та рекомендацій.

Цієї неділі, – 30 червня о 13:00 🕐 за часом Вінніпега, запрошуємо вас на прямий ефір з досвідченим психологом Жанною Дженетер. Тема ефіру – «Вимушена імміграція». Ми поговоримо про те, як важко дається цей процес і як легше його пережити.

Вимушена імміграція

Основні питання ефіру:
  • Труднощі вимушеної імміграції: Розлука з рідними, втрата роботи, культурний шок.
  • Психологічні наслідки: Депресія, тривожність, почуття ізоляції.
  • Практичні поради: Як подолати ці труднощі, знайти підтримку і адаптуватися до нового життя.

Цей ефір допоможе зрозуміти, як справлятися з викликами, що виникають під час вимушеної імміграції.

Жанна Дженетер – одеситка з 20-річним досвідом роботи, яка також зараз перебуває у вимушеній імміграції в Німеччині. Вона здобула освіту в Одеському національному університеті імені І.І. Мечникова за спеціальністю «Клінічна психологія».

Ефір проводить Ірина Личак, яка також є одеситкою і перебуває в Канаді з жовтня 2022 року. Півроку вона працювала волонтером в аеропорту, зустрічала новоприбулих та координувала волонтерську допомогу.

Хочете задати свої питання?

Щоб психолог міг підготуватися до ефіру, питання попередньо можна написати  попередьо Ірині: у Фейсбук,

або Телеграм: @irinamorem

Приєднуйтеся до прямого ефіру в Instagram, щоб отримати цінні поради та підтримку у складний період імміграції!

Повідомлення для учасників програми CUAET в Канаді

Це повідомлення стосується всіх, хто перебуває в Канаді по програмі CUAET та подали заяву до 31 березня 2024 року на продовження свого тимчасового статусу на додаткові 3 роки.

Якщо ви не отримали повного продовження на 3 роки, незважаючи на наявність дійсних паспортів та біометричних даних на весь період, ви маєте право подати запит на перегляд рішення в IRCC.

Як подати запит на перегляд рішення?

Подання запиту на перегляд не гарантує зміну рішення, оскільки посадовці IRCC мають повноваження визначати строк дії таких дозволів на свій розсуд. Проте, якщо ви бажаєте подати запит на перегляд терміну дії документа тимчасового резидента (включаючи дозволи на роботу), ви можете скористатися наступними кроками:

  • Відкрийте веб-форму: Перейдіть на сторінку заходів імміграції щодо України, де доступна веб-форма для подання запитів.
  • Виберіть опцію: У розділі “Що Вам потрібно зробити?” виберіть опцію “Мені потрібна допомога з іншим питанням”.
  • Заповніть поля: Заповніть обов’язкові поля в розділі “Розкажіть про себе”, включаючи ваше ім’я, контактні дані та іншу необхідну інформацію
  • Використайте ключове слово: У розділі “Розкажіть нам про Вашу ситуацію” використайте ключове слово UKRAINE2022. Вкажіть, що ви подаєте запит на перегляд вашої заяви щодо продовження терміну дії тимчасового статусу.
Що робити після подання запиту?

Після подання запиту на перегляд, очікуйте на відповідь від IRCC. Будь ласка, пам’ятайте, що подання запиту на перегляд не гарантує зміну рішення, але це надає можливість посадовцям IRCC повторно розглянути вашу справу. Протягом очікування ви можете стежити за оновленнями свого статусу через офіційні канали IRCC.

Важлива інформація:

Термін дії: Подавайте запит на перегляд якомога раніше, щоб уникнути проблем з вашим статусом у Канаді.

Документи: Переконайтеся, що всі ваші документи, включаючи паспорти та біометричні дані, є дійсними на момент подання запиту.

Контактні дані: Залишайте актуальні контактні дані, щоб IRCC могло зв’язатися з вами для уточнення деталей.

 

Докладні інструкції та додаткова інформація доступні на офіційних ресурсах IRCC. Використовуйте офіційні веб-сторінки та довідкові матеріали, щоб отримати найсвіжішу інформацію та допомогу.